1
00:09:35,576 --> 00:09:36,576
Είμαστε ασφαλείς;

2
00:09:36,577 --> 00:09:38,037
Ποια είναι η κατάσταση;

3
00:09:40,080 --> 00:09:42,120
Ο αδερφός μου;

4
00:09:42,124 --> 00:09:45,004
Δεν είσαι σε θέση να με ρωτήσεις
ερωτήσεις Xing. Είσαι ο προδότης!

5
00:09:45,586 --> 00:09:48,836
Αυτά είναι τα πάντα για το δικό μου
έρευνα στο Elko

6
00:09:50,841 --> 00:09:51,881
Και ο στρατός των ΗΠΑ;

7
00:09:52,551 --> 00:09:54,601
Ο Στρατός ανέβαλε το έργο...

8
00:09:54,602 --> 00:09:56,595
λόγω του ατυχήματος.

9
00:09:56,597 --> 00:09:59,557
Αυτά είναι καλά νέα. Καλά νέα για το Πεκίνο.

10
00:10:01,727 --> 00:10:03,767
Άρα είχε επιτυχία;

11
00:10:03,770 --> 00:10:07,110
Ο Λευκός Πράκτορας έχει μολύνει τα πάντα
στην ακτίνα των οκτώ μιλίων.

12
00:10:07,691 --> 00:10:09,941
Επειδή η κυκλοφορία ήταν υπόγεια...

13
00:10:09,943 --> 00:10:13,663
Έχει διαρρεύσει σε όλες τις μεγάλες περιοχές
προμήθειες νερού, που εκτείνονται σε μίλια.

14
00:10:13,664 --> 00:10:15,615
Είναι ακόμα στον αέρα;

15
00:10:16,658 --> 00:10:18,038
Όχι.

16
00:10:19,620 --> 00:10:21,620
Απέτυχε.

17
00:10:21,622 --> 00:10:23,664
Λοιπόν, είμαι σίγουρος...

18
00:10:23,665 --> 00:10:25,665
Ότι οι ομάδες μας εδώ...

19
00:10:25,667 --> 00:10:27,707
Μπορεί να αυτοσχεδιάσει.

20
00:10:27,711 --> 00:10:31,591
Δεν θα πάρετε τίποτα
μέχρι να μάθω ότι ο αδερφός μου είναι ασφαλής!

21
00:10:43,894 --> 00:10:45,904
Δεν έχει καμία σχέση με αυτό!

22
00:10:45,905 --> 00:10:49,066
Όσο καθυστερεί αυτό...

23
00:10:49,650 --> 00:10:51,610
τόσο λιγότερο πιθανό μπορώ να βοηθήσω την κατάστασή του.

24
00:10:51,902 --> 00:10:53,611
Ξέρεις...

25
00:10:53,612 --> 00:10:56,572
το κράτος πυροβολεί προδότες.

26
00:11:01,662 --> 00:11:03,622
Απλώς στείλτε μου τι υπάρχει στη μονάδα δίσκου...

27
00:11:04,665 --> 00:11:06,625
και όλα αυτά θα τελειώσουν.

28
00:11:07,709 --> 00:11:08,709
Έχετε...

29
00:11:08,710 --> 00:11:10,090
μέχρι αύριο...

30
00:11:11,672 --> 00:11:12,672
τρεις η ώρα...

31
00:11:12,673 --> 00:11:14,633
ώρα Πεκίνου.

32
00:22:06,367 --> 00:22:08,367
Τα δεδομένα σας White Agent;

33
00:22:08,369 --> 00:22:10,329
Όχι...

34
00:22:14,334 --> 00:22:16,335
Τι; Με συγχωρείτε;

35
00:22:16,336 --> 00:22:18,376
Αυτό το όπλο δεν πρέπει να υπάρχει.

36
00:22:18,379 --> 00:22:20,379
Δεν σε νοιάζει η ζωή του αδερφού σου;

37
00:22:20,381 --> 00:22:22,341
Φυσικά και το κάνω. Αλλά δεν μπορώ.

38
00:22:23,343 --> 00:22:25,344
Πώς θα μπορούσες;

39
00:22:25,345 --> 00:22:27,385
Στην οικογένειά σας; ο αδερφός σου;

40
00:22:27,388 --> 00:22:30,018
Θα παραδοθώ. Απλά αφήστε τον να φύγει!

41
00:22:31,517 --> 00:22:32,517
Δεν σε θέλουμε!

42
00:22:32,769 --> 00:22:34,769
Θέλουμε τα δεδομένα σας!

43
00:22:34,771 --> 00:22:36,731
Ο αδερφός σου θα εκτελεστεί!

44
00:25:48,005 --> 00:25:49,965
Μην ανησυχείς Xing.

45
00:25:50,591 --> 00:25:52,551
Σας συγχωρώ ήδη.

46
00:25:53,553 --> 00:25:55,554
Αν έχουμε μια επόμενη ζωή...

47
00:25:55,555 --> 00:25:57,595
Μακάρι να είμαστε...

48
00:25:57,598 --> 00:25:59,558
αδέρφια πάλι.

49
00:26:01,602 --> 00:26:03,645
Είμαι πολύ περήφανος για σένα και...

50
00:26:03,646 --> 00:26:05,606
αυτό που έχεις κάνει.

51
00:26:06,566 --> 00:26:08,526
Επειδή...

52
00:26:09,694 --> 00:26:11,654
Αυτή είναι η μοίρα σου.